Traduire cette page
Legfrissebb
- Sarko elköszönt, Hollande az új elnök
- A 12 legszebb magyar vers franciául 10. rész – Vörösmarty Mihály: A vén cigány
- Hétköznapi kifejezések, szófordulatok - 5.
- Hétköznapi kifejezések, szófordulatok - 4.
- A Loire-völgye - egy híres vidék
- Hétköznapi kifejezések, szófordulatok - 3.
- Hétköznapi kifejezések, szófordulatok - 2.
- Hétköznapi kifejezések, szófordulatok - 1.
- ELTE: a nyelvtudás alól nincs felmentés
- L'enquête Corse (Nagy zűr Korzikán)
Nem csak franciásoknak!
Munkatársakat keresünk!
Mániád a francia ? Lehetne jobb is ez a honlap ? Lenne kedved szerkeszteni valamelyik rovatot, esetleg olyat, ami még nincs is ? Ne habozz, keress meg! Végzettség nem feltétel. Vigyázat, egyelőre nonprofit tevékenység! :-( Lásd még a Témák, amiket szeretnék feldolgozni, de... blogbejegyzést!
Francia nyelv a Facebookon
Hirdetés
Francia nyelv a YouTube-on
Tandi Flora : Aimer d’amour, aimer d’envies. Kapcsólódó interjúnk az énekesnővel: Érzelmekről franciáulNézd meg a csatornánkat, ha tetszik, iratkozz fel! Küldj, ossz meg érdekességeket a franciás közösséggel az info[kukac]francianyelv.hu címre!Szeretnél egy ilyen honlapot?
Honlapunkat az KAVED Studio fejleszti és üzemelteti. Mi őket ajánljuk.
Tárhelyszolgáltatónk a webhely.net.
A francianyelv.hu
| Mi is az az idegenlégió? | ![]() | ![]() | ![]() |
| Francia idegenlégió |
| Lévay Balázs |
| 2006. július 22. szombat, 05:40 |
Kulcsszavak: Az idegenlégió eredete közvetlenül az alapítóokmányból, az 1831. március 10-i királyi rendeletből származó külföldi státus különleges jogaiból származik. A Légió francia parancsnokság alá helyezett, külföldiekből álló összfegyvernemi harci alakulat.
A Légió kizárólag olyan önkéntesekből áll, akik 5 éves kezdő szerződést írtak alá. A légiós minőségben, nőtlenként felvett önkéntes ott szolgál egész pályafutása alatt, sorozatos szerződések alapján, ahol Franciaországnak szüksége van rá. Az összes tiszthelyettes a légiósok közül való. 1998-ban, az Idegenlégió személyi állománya 8200 fő volt, akik között 350 tiszt is található. A döntõen európai országokból érkezett soknemzetíségű közösség tagjai 138 nemzetet képviselnek. A franciául beszélõk aránya a teljes létszám 42%-át tette ki. Az önkéntesek fiatalok (23 évvel) és jó általános szinttel rendelkeznek (átlagban 12 ponttal). Minden második külföldi Kelet-Európából érkezik, és a pályázók 65%-át teszi ki. Amikor csatlakozik e szervezethez, a légiós azt keresi, amit máshol nem tudott megtalálni: Az Idegenlégió története A Franciaország szolgálatában álló külföldi ezredek utódaként, az Idegenlégiót Lajos-Fülöp királyi rendelete alapján, 1831. március 10-én hozták létre. Egyik legszebb gyözelmét 1863. április 30-án aratta, az úgynevezett Hacienda de Camerone csatában. E harci cselekmény, amelynek neve a Légió összes zászlaján szerepel, a küldetés maradéktalan, azaz a teljes feláldozásig tartó végrehajtásának szimbóluma marad. Az összes külföldi hadszintéren harcoló, a két nagy világháború idején a nemzeti "szentély" védelmében részt vállaló Idegenlégió idõtállónak bizonyult és alkalmazkodni tudott a mai technikához és feladatokhoz miközben Franciaországot BECSÜLETTEL és HÛSÉGGEL szolgálta. 1831 óta, több mint 35 000 légiós esett el a harcmezõn. Hagyományok A tábornoktól az egyszerû katonáig, az összes légiós egyformán gondolkodik: szakértelemmel és hatékonyan szolgálni Franciaországot. A kapcsolat a parancsot adók és a parancsot teljesítõk között egy nagyon fejlett csapatszellembõl ered, amely néhány alapelven alapul: - a fegyelem és a becsület, Az Idegenlégió hagyományait az alábbiak teszik nyilvánvalóvá: Az egyenruha, a zenekar és a menet
A fehér kepi A Légió gránátja Az Idegenlégió zászlaja A kék derékszalag A munkásszázad tagjainak egyenruhája A zenekar - sípjai, Az Idegenlégió indulója 1870 óta, a "boudin", amelynek ritmusa szerint az Idegenlégió menetel, a légió hivatalos indulója lett. A "Boudin" (hurka) vagy kolbász minden bizonnyal a mellkas körül viselt és így nevezett ruhadarab után kapta a nevét idegenlégió menetének. Jelentkezési feltételek Nemzetiségre, fajra, vallásra vagy kultúrára való tekintet nélkül annak önként történõ vállalása, hogy olyan elitkatona lesz, aki az Idegenlégió becsületkódexe szerint szolgálja Franciaországot. Jelentkezési formalitások: A jelentkezõnek fel kell keresnie egy franciaországi sorozóirodát. A jelölt maga gondoskodik az utazási költség fedezésérõl és a francia területre való belépési formalitásokról. A jelöltnek meg kell felelnie az orvosi-fizikai, illetve pszihotechnikai és motivációs kiválasztásos teszteknek. A szerzõdés: Tájékoztatási és toborzóirodák Csak Franciaországban lehet jelentkezni. A jelölt maga gondoskodik az utazási költségekről és az utiokmányokról.
LILLE NANTES STRASBOURG AUBAGNE BORDEAUX LYON MARSEILLE NICE PERPIGNAN 2 rue PERIGNON, BP 65028 31 000 TOULOUSE cedex TEL : (33) 05 61 54 21 95 FAX : 05 61 54 21 95 Nyitva: nonstop
A légiós A légiós önkéntes katona. Igen gyakran, a múltja elõl menekül a Légióba. Általában, azért választja a Légiót, mert családi, vagy személyes válságot él át, illetve nagymérvû változás állt be a szociális életében. Az elzásziak tömeges belépése a Légióba 1871 után, a spanyoloké 1939-ben és a kelet-európaiaké 1945 után ékesen bizonyítja ezt a jelenséget.
Azok számára, akik képtelenek elviselni a megállapodott életstílussal együttjáró korlátokat, a Légió jó lehetõséget nyújt a kalandos életvitelhez. A sorozási eljárás során a válogatás igen szigorú. Sok jelöltet utasítanak vissza orvosi okokból, illetve személyi dossziéjuk részletes vizsgálata után. Miután belépett a Légióba azon álnév alatt, amit választott, a légiós, a névtelenség joga révén, páratlan védelemben részesül szerzõdése teljes idõtartama alatt. Egyedül õ dönti el, hogy mikor mond le e jogról. Mivel a Föld négy sarkából érkeznek, semmi közös sincs bennük elsõ tekintetre. De egy cél mozgatja mindegyiket: elutasítják a középszerûséget. A légiós elutasítja a könnyû megoldást, mivel bátran szakított múltjával és családjával. Mivel elveszítette gyökereit, kész odaadni mindenét, így életét is. E lelki hozzáállás összekovácsolja a légiósokat és megmagyarázza a minden versengéstõl mentes kapcsolatukat és a precizitást, szolidaritást és hagyománytiszteletet ötvözõ összetartást. A légiós mindenekelõtt a tettek embere, aki bátor a harcban és kalandvágyó, és aki lenézi a tétlenséget és a rutint. Nagylelkûsége odáig terjed, hogy egyszerre képes pénzét és életét feláldozni, és hogy sohasem vesziti el bizalmát parancsnokaiban. E vakbizalmat, amely elõsegiti a kötõdést és a kapcsolatok kialakulását a légiós és parancsnokai között, mind a tisztelet és a csodálat, mind a Légió irányában érzett tiszta és õszinte szeretet jellemzi. Életében, mindenhová követi õket és halála után, sohasem felejtik el. Ezért tekintik egyesek a Légiót, mint egy nagy családot. Az, aki egyszerre mondott le múltjáról, illetve szociális és családi hátterérõl, igényli, hogy egy példaképet válasszon a Légióban eltöltött idöszak alatt. Úgy tekinti ez utóbbit, mint egy hazát és kész arra, hogy nagylelkûen mindent feláldozzon érte. Ez magyarázza azt a jelmondatot, amit a Légió múzeumának homlokzatán olvashatunk : "LEGIO PATRIA NOSTRA". Becsületkódex 1 - Légiós, Te Franciaországot becsülettel és hûséggel szolgáló önkéntes vagy. Állampolgárság A külföldi légiós kérelmezheti a francia állampolgárságot három év szolgálat után. A külföldi légiós francia letelepedési igazolványt kérhet, ha legalább három év szolgálati idõvel és a fegyveres szervezetek igazolványával rendelkezik. Ez a 10 évig érvényes igazolvány megújítható. A szolgálat végén, egy speciális beillesztési program könnyítheti meg a civil életbe való visszatérést. Karrierlehetõségek Az elsõ szerzõdés lejártakor, a légiós folytathatja pályafutását egymást követõ (6 hónapos, 1, 2 vagy 3 éves) szerzõdésekkel egészen 15 év szolgálatig, sõt tovább, a kapott rang és a szolgálat minõségének függvényében. 15 év szolgálat után, adott esetben külföldön is folyósított nyugdíjat kap. Karrierje alatt, külföldi feladatok végrehajtásában is részt vehet, illetve a tengerentúlra is vezényelhetik. Zsold Az állam költségén lakó, öltöztetett és gyógyított légiós zsoldot kap a rangja és a beosztása, valamint a szolgálati ideje alapján. Sõt, külön prémiumban részesülhet az akciók típusa és helyszíne szerint.
Az elitharcos légiós tovább képezheti magát, vagy számos területen specializálódhat: ejtõernyõs, aknavetõs, rakétás, mesterlövész, búvár... és/vagy szakképesítést szerezhet az Idegenlégió igényei szerint az alábbi szakmákban: Törvény a zsoldosok ellen A magyar büntetõ törvénykönyv küszöbönálló módosítása szerint akár ötéves szabadságvesztést is kaphat, aki zsoldosként harcol nem NATO-tagállam fegyveres szervezetében. A külföldi katonai szolgálatra toborzás 2000 márciusa óta tiltott. A hétfõn a parlament elé kerülõ törvénymódosítással nemcsak a közvetítõket, hanem a jelentkezõket is büntetnék. A jogszabály szélesen értelmezi a büntetni rendelt eseteket: nemcsak az számíthat börtönre, aki "fegyveres összeütközésben részt vevõ idegen fegyveres szervezetbe önként belép", hanem az is, aki erre ajánlkozik vagy ilyen szervezetben kiképzésen vesz részt. A büntető törvénykönyv módosítása a zsoldba állás tiltása mellett egyértelművé teszi, hogy szövetséges országokba lehet önkénteseket toborozni. Tiltott toborzás miatt nálunk eddig egyetlen esetben, 2003-ban emeltek vádat, mert Pécsett toboroztak a francia idegenlégióba. Első fokon felmentették a négy vádlottat, mert a bíróság az idegenlégiót szövetséges fegyveres szervnek minősítette. A nyomozást irányító rendõr alezredes korábban úgy nyilatkozott, hogy a honvédelmi tárca szakértõinek állásfoglalása szerint az idegenlégió nem tekinthetõ a Magyar Köztársasággal szövetséges haderõnek. Másodfokon sem állapított meg a Pécsi Ítélõtábla bûncselekményt, az indoklást azonban módosította. E szerint a vádlottak tevékenysége nélkülözte a társadalomra veszélyességet. A lehetõségre egyébként kéttucatnyian jelentkeztek, közülük két embert vittek ki Strasbourgba, de az egészségügyi teszten elbuktak. Az Idegenlégiós Veteránok Egyesületeinek Szövetségének hivatalos honlapja
Az idegenlégióval kapcsolatos további írásokat olvashatsz oldalunkon ITT. |









Így, mindenki, aki nem tiszt, külföldi vagy külföldi státus alatt szolgáló francia. A tisztek olyan franciák, akik a Szárazföldi Hadsereg kötelékéhez tartoznak, kivéve 10 százalékukat, akik külföldi minőségben szolgálnak, és akik így végigjárták a ranglétrát a légióstól a tiszthelyettesi beosztásig.
A légiós büszke egyenruhájára; azt mindig feszesen hordja:
PÁRIZS
Szakképesítés 


