Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Rémséges tragédiára ébredtünk vasárnap: Párizsba beszökött a gyász.


Vélemény rovatunkban Ferdinandy György írását olvashatod a párizsi Hachette Könyvkiadó útikalauza (Budapest, Hongrie, Guide du Routard 2013‒2014) kapcsán.

Ha a kormány a 10 milliós Magyarországon mindössze 10 ezer hallgató számára biztosítaná az államilag finanszírozott felsőoktatást egy évben, az a társadalom szétszakadása felé vezető irány - olvasható a Véleményvezér blogon.

Az ötvenes-hatvanas évek magyarországi hirdetéseinek egyike így szólt: „Cipőt a cipőboltból!”. Akkoriban még nem bombázták az embereket a mai világ kacifántosan csábító (és olykor becsapó) reklámszövegeivel.

A ’Francia irodalom egy magyar tankönyvben’ című téma kapcsán néhány olvasónk felfigyelt Nagy Géza nevére. Van, aki egykori tanárát fedezi fel, jó szívvel gondol rá, „szellemi atyjának” nevezi. Emléke előtt tisztelgő soraink felkeltették hát az érdeklődést: ki az a Nagy Géza? Megidézzük alakját. Mi így emlékszünk rá.

Segítsünk hát rajta, hogy nyelvvizsgája legyen, sőt adjuk neki csak úgy oda, hogy legyen végre diplomája. Legyen egyetemeken belüli nyelvvizsgáztatás, oldjuk meg egymás között, csak ne legyen ekkora égés ez ügyben.

L'historienne Esther Benbassa parle avec un léger accent, comme pour rappeler qu'elle est une Française comme beaucoup d'autres : riche de ses racines familiales tortueuses.

A sztrájk egy nagyon fontos jog, ennek köszönhető például, hogy van szabad hétvége illetve fizetett szabadság és számos más már megszokott szociális intézkedés. Az elmúlt években számos sztrájkot volt lehetőségem megtapasztalni Franciaországban, ahol a sztrájkoknak gyakorlatilag se szeri se száma; a sztrájk olyan szerves része a francia családok életének mint a hétvégi nagybevásárlás, vagy az augusztusi nagy vakáció.

"Diszkriminatív és etikátlan nyelvvizsgát követelni a diploma mellé" - állítja a Magyarországi Szülők Országos Egyesületének elnöke.
Igaza van Révész Sándornak: a nyelvvizsga-kötelezettséget nem lazítani kell, hanem leszűkíteni arra a néhány nyelvre, ami valóban alkalmas arra, hogy lehetővé tegye a végzős diplomásnak akár a hazai, akár a külföldi munkaerőpiacon történő elhelyezkedését. Precízebben: hogy növelje az elhelyezkedés lehetőségét.

1979 óta tanítok angolt és 1984 óta a Nyelvvizsgabizottságnak is tagja vagyok. Volt egyetemi oktatóként az ún. nyelvvizsgaügyről (nincs diploma C típusú nyelvvizsga nélkül) szeretnék véleményt nyilvánítani.

Létezik ez a diszkrimináció? – tehetnénk fel a kérdést, ha nem tudnánk a választ. Tudjuk. Elsődlegesen szülőként, de magam pedagógusként is: ahhoz, hogy ma egy gyerek az érettségi tájékán nyelvvizsgával rendelkezzen, számtalan különóra szükséges – magántanárnál vagy nyelviskolában.

Ahány nyelvet beszélsz, ma, annyi ember vagy. De mégis mikor kezdje el az első idegennyelvet? Mikor lesz hatékony a nyelvtanulás és mégis tiszta a nyelvértés és a beszéd, mikor lesz esetleg zavaros, hibás a kiejtés és kusza az anyanyelv használata ettől?

Akár hisszük, akár nem, elrúgtam a harmincötöt és nem jártam még Párizsban. Azt hiszem, nem is ábrándoztam arról, milyen lenne ott járni.

Francia KFOR katonákMozgalmas decembere volt idén az Uniónak és több fontos kérdésre sikerült is megoldást találnia Sarkozy vezetésével. Ezek az eredmények el is homályosították azt a tényt, hogy új erőre kapott az európai védelempolitika: a féléves francia elnökség alatt számos multinacionális műveletet indítottak el annak érdekében, hogy Európa minél hatékonyabban léphessen fel békefenntartó és válságmenedzselő szerepkörben a jövőben.

Hozzászólás (Facebookkal)

C'est voté. Le Parlement hongrois rend l'aide aux migrants passible de poursuites pénales. Et de...
Kezdő szinttől bármilyen típusú és szintű nyelvvizsgára, érettségire, üzleti és állásinterjúkra,...
Qui va encore nous faire croire que le livre est mort, tué par internet? Rassurez-vous, le livre...
Voil à une sortie quelque peu inédite p our clore cette saison musicale: l 'épreuve publique de...
Hat nagyszínpadi bemutatót tervez a 2018/2019-as évadban a Pécsi Nemzeti Színház (PNSZ), köztük...
Május 16-án Éric Fournier, Franciaország magyarországi nagykövete az Akadémiai Pálmarend lovagi...
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó