Az elsõ kötet még 2006-ban forgalomba került és a második világháború utáni idõszak történetét mutatja be a hidegháborútól e német egyesítésig.

A második kötetrõl már decemberben elõzetes tájékoztatást adtak, de csak áprilisban került sor a hivatalos bemutatóra, amelyen Klaus Wowereit berlini polgármester mellett - aki német részrõl a kétoldalú kulturális kapcsolatok felelõse is - Xavier Darcos francia oktatási miniszter is részt vett.

Az "Európa és a világ a bécsi kongresszustól 1945-ig" címû 383 oldalas, gazdagon illusztrált kötet az õsszel kezdõdõ új iskolaévben német és francia nyelven áll majd a két ország felsõ osztályokba járó középiskolásainak rendelkezésére.

A közös történelemkönyvek 2009-ben, utolsónak megjelenõ kötete az 1814 elõtti teljes idõszakot tárgyalja majd.

"A francia-német barátság utat mutat" - jelentette ki az új tankönyvet prezentálva Xavier Darcos, hozzáfûzve, hogy e munka után "akár az európai történelem közös tankönyve is következhet".

Klaus Wowereit a maga részérõl utalt arra, hogy a közös tankönyv - amely az egyes eseményekre vonatkozó francia és német véleményeket egymással párhuzamosan tárgyalja - mindenütt figyelmet keltett, és már szó van egy hasonló jellegû lengyel-német történelemkönyv kidolgozásáról. Hozzáfûzte, hogy nagy érdeklõdést tapasztal japán újságírók részérõl is, akik felvetik, lehetséges lenne-e egy ilyen közös japán-kínai tananyag kidolgozása.

A sorozatot megjelentetõ Klett és Nathan kiadó képviselõje elmondta: az új munka nem csupán a francia-német problematikával foglalkozik, hanem a világtörténelemre vonatkozó francia és német elemzéseket is bemutatja.