Bienvenu sur notre site.   Click to listen highlighted text! Bienvenu sur notre site. Powered By

Francia nyelv a FacebookonFrancia nyelv a TwitterenFrancia nyelv a Youtube-onFrancia nyelv Google+Francia nyelv RSS

Állásajánlatok

La Fidesz offre un théâtre à l’extrême droite

Jeudi dernier, on apprenait que le Nouveau Théâtre de Budapest (Új Színház) avait pour nouveau directeur un personnage très controversé des planches et de la scène politique hongroises : l’acteur György Dörner.

István Tarlós, le maire Fidesz de Budapest, a usé de son droit de veto contre le directeur sortant - István Márta - qui avait pourtant été réélu à 6 voix contre 2. Dörner, qui se déclare publiquement de « droite radicale » et qui participe régulièrement à des meetings du parti d’extrême droite Jobbik, a déja fait savoir qu’il utiliserait le théâtre pour satisfaire son agenda politique. Très rapidement la nouvelle de cette nomination a provoqué un scandale chez ceux qui s’intéressent à la fois à la politique et au théâtre hongrois.

La personnalité xénophobe et antisémite du nouveau directeur

Dans le milieu culturel et artistique, György Dörner (photo) était "grillé", considéré comme un acteur ringard à qui l’on ne confierait même pas un second rôle. Artistiquement, il était bien plus connu pour être la voix hongroise d'acteurs américains tels que Michael Douglas, Eddie Murphy, Mel Gibson et Bruce Willis, que pour son jeu dramatique. D'après ses dires, après sa carrière de comédien, il ne lui restait plus qu'à "acquérir un théâtre".

En Hongrie, beaucoup d’artistes comme lui associent l'échec de leur carrière artistique à des raisons politiques. Des écrivains qui ne sont pas traduits par exemple, croient qu’ils sont victimes de leur manque de réseau international, lorsqu’ils ne trouvent pas de raisons antisémites à leur malheur. Mais tout cela n’empêche pas Dörner de penser qu’il est un génie incompris, à qui on ne donne pas de rôles importants dans de grands théâtres à cause de ses opinions politiques : pas nécessairement parce qu’il est proche du MIÉP ou de Jobbik, mais simplement parce qu’il est attaché à la nation, au peuple hongrois et aux valeurs chrétiennes. Par le passé il a d’ailleurs été très critique avec la Fidesz. Mais récemment, il s’est enthousiasmé de découvrir « certaines caractéristiques radicales » chez Viktor Orban. Grand bien lui en a fait.

Le "Théâtre du Terroir"

Dans son programme pour le Nouveau Théâtre, les propositions de György Dörner parlent d'elles-mêmes. Avec d'innombrables références à la nation magyare, il entend dévouer exclusivement ce théâtre à ce qu'il pense être la "vraie" Hongrie, la Hongrie profonde.

Ainsi, il souhaite même renommer le théâtre en "Hátország Színház" (Hinterland ou "arrière pays" - voir illustration). Il s'agirait alors de raviver l'antagonisme historique entre la Hongrie de la terre contre la Hongrie bourgeoise et "enjuivée",  un antagonisme qui a longtemps servi de ligne de démarcation traditionnelle entre gauche et droite. Très symboliquement, le Nouveau Théâtre deviendrait le lieu d'expression des “populistes” ou des “agrariens”, qui s'opposent aux “occidentalistes” - dits aussi “urbanistes” - en Hongrie.

Avec Istvan Csurka (président du parti d'extrême droite MIÉP) pour l'assister, et des pièces dites "traditionnalistes" au programme, il est à craindre que la seule réussite de György Dörner puisse être de plomber un théâtre dont la situation financière était stable jusqu'à maintenant.

Un choix politique venu de tout en haut

Pourquoi István Tarlós s'est-il empressé de poser son veto au résultat du vote ? Les 2 voix contre la candidature d'István Márta à sa propre succession provenaient de deux électeurs issus de la municipalité  (dont le goût artistique et la gestion de la culture donnent en ce moment à réfléchir) et du ministère des Ressources Nationales. La décision de donner ce théâtre aux extrémistes Dörner et Csurka semble en fait venir de bien plus haut. C'est un geste symbolique supplémentaire, au-delà des discours, de la Fidesz envers l'extrême droite : les radicaux de droite peuvent avoir confiance en Viktor Orban.

On peut alors se poser la question de l'indépendance du maire de Budapest, fusse-t-il de la Fidesz et fidèle à Orban. L'identité culturelle de la ville ne vaudrait-elle pas plus que cela ? Pour István Tarlós la réponse est non. Depuis son élection à la mairie, sa seule stratégie est de compter sur le gouvernement pour la bonne gestion des affaires de la ville. Mais il devrait peut-être un peu plus se méfier des promesses du Premier ministre. Par exemple, en ce qui concerne la remise à flots de sa compagnie de transports publics, la BKV, les négociations de février dernier sont loin d'être concrétisées, et au vu du budget de l'Etat, il semble très peu probable qu'elles le soient prochainement.

La politique des incultes

A Budapest, le monde de la culture souffrait déjà assez, depuis un an, des micmacs financiers et immobiliers entre l’Etat et la municipalité. Très vite et de façon arbitraire, le gouvernement a mis la main sur de plus en plus de lieux culturels, parfois même des institutions de grande renommée, irréprochables quant à leur gestion. La liste est malheureusement trop longue pour l'énumérer ici.

Plus anecdotique, on se souvient également du changement de noms de lieux publics, comme la place de la République (qui ressemblait d’ailleurs plutôt à un terrain vague) rebaptisée "place Jean-Paul II". Si ce changement venait assortir la nouvelle Constitution et le nouveau nom du pays, qui s'est allègrement passé de « République », ériger une statue de Ronald Reagan sur Szabadsag tér venait insulter son Histoire. Et nommer Andrew Vajna réformateur du cinéma national consistait à démolir l’essence du septième art hongrois.

Désormais, avec cette nouvelle direction surréaliste du Új Színház, la culture à Budapest n’est plus seulement un terrain de jeu pour les affaires de l’ami Sandor Demjan. Elle est aussi devenue un défouloir pour la droite de la droite.

Authors: hu lala

Eredeti cikk: http://bit.ly/nlSb4M

Szóljon hozzá!

A trágár, személyeskedő, reklámnak minősülő vagy jogszabályt sértő hozzászólásokat töröljük.


Biztonsági kód
Frissítés

Kapcsolódó cikkek

Szövegfelolvasó

A címoldalról

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

Kövess minket!

Franciatanár

Varró Kata
Varró Kata
Francia szakon végzett fiatal magántanárként, több éves tapasztalattal francia nyelvből érettségire és nyelvvizsgára való felkészítést, nyelvoktatást, korrepetálást vagy akár szinten tartást is vállalok.

Molnár Zsófi
Molnár Zsófi
6 év szakmai tapasztalattal rendelkező, türelmes, empatikus, kedves, mosolygós, fiatal, ELTE francia szakon diplomázott tanárnő vagyok, aki keresi bármilyen korú, bármilyen szinten lévő Tanítványait. Óráim kommunikatívak, igyekszem rengeteg érdekes, onlin

Dr. Csatári Piroska
Dr. Csatári Piroska
franciatanár, francia magántanár, francia tanítás, francia korrepetálás, Budapest V. kerület

Halmos Zsuzsanna
Halmos Zsuzsanna
franciatanár, francia magántanár, francia tanítás, francia korrepetálás, Budapest III. és VII. kerület, valamint háznál

Helényi Szilvia
Helényi Szilvia
franciatanár, francia magántanár, francia tanítás, francia korrepetálás, Budapest III. kerület, és belváros

Kecskésné Halász Anita
Kecskésné Halász Anita
Diplomával rendelkező francia nyelvtanár oktatást, fordítást, vizsgákra felkészítést és korrepetálást vállal Debrecenben.

Marie Javori
Marie Javori
Francia és anyanyelvű vagyok, komunikació szakon végeztem. Szóbeli gyakorlatot, korrepetálást, magánoktatást vállalok, valamint ségítséget az önéletrajz, motivaciós és egyéb levél írásában (stb).

Munkácsi Erika
Munkácsi Erika
franciatanár, francia magántanár, francia tanítás, francia korrepetálás, Budapest XIV. kerület

Pamela Gerard
Pamela Gerard
anyanyelvi franciatanár, francia magántanár, francia tanítás, francia korrepetálás, francia szaknyelv, Budapest II. kerület

Pribilla Andrea
Pribilla Andrea
franciatanár, francia magántanár, francia tanítás, francia korrepetálás, Budapest II. és IX. kerület

Rauscher Éva
Rauscher Éva
Francia nyelv tanítását vállalom felsőfokú nyelvtudással minden korosztálynak, kezdőtől felsőfokig. Nyelvvizsgára, érettségire felkészítés, korrepetálás, szinten tartó társalgás az igényeknek megfelelően.

Stamfel Andrea
Stamfel Andrea
franciatanár, francia magántanár, francia tanítás, francia korrepetálás, Budapest XIII. kerület és megbeszélés szerint

Szabó Dóra
Szabó Dóra
francia magántanár, francia korrepetálás, Budapest XII. kerület és háznál

Széchey Noémi
Széchey Noémi
franciatanár, francia magántanár

Török Adrienn
Török Adrienn
BME nyelvvizsgáztatói képesítéssel, nyelvtanári és Franciaországban szerzett menedzsment diplomával vállalok eredményorientált általános és gazdasági nyelvoktatást. Az órák kommunikatívak, de nem feledkezünk meg a szilárd nyelvtani alapok lefektetéséről

Váczi Andrea
Váczi Andrea
franciatanár, francia magántanár, francia tanítás, francia korrepetálás, Budapest II. és III. kerület

Böröczffy-Farkas Boglárka
Böröczffy-Farkas Boglárka
franciatanár, francia magántanár, francia tanítás, francia magánóra, francia korrepetálás, felkészítés francia nyelvizsgára/érettségire - Budapest XIII. Jászai Mari tér / Skype

Francia szótárak

Hirdetés

Keresünk...

Munkatársakat

Mániád a francia ? Lehetne jobb is ez a honlap ? Lenne kedved szerkeszteni valamelyik rovatot, esetleg olyat, ami még nincs is ? Ne habozz, keress meg! Végzettség nem feltétel. Vigyázat, egyelőre nonprofit tevékenység! :-( Lásd még a Témák, amiket szeretnék feldolgozni, de... blogbejegyzést! Vagy ha szabadon szeretnél garázdálkodni, indíts blogot nálunk!

Pierre Waline blogja

Bíró Ádám blogja Párizsból

Actualité sportive vue de Budapest

Francia idegenlégió blog

Herblay406 - Párizstól északra

Baranyi Beatrix, Recto et verso

Francia nyelv

www.francianyelv.hu - A francia nyelvről, kultúráról, világról

Orosz nyelv

www.orosznyelv.hu - Az orosz nyelvről, kultúráról, világról

Német nyelv

www.nemetnyelv.hu - A német nyelvtanulás, hírek

Kerületi Újság

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger... Click to listen highlighted text! Powered By GSpeech