|
Hargitai György (ÖSSZEÁLL.)
|
|
2009. október 29. csütörtök, 20:23 |
|
 A szótár közel 10 000 olyan magyar szót tartalmaz, amelyeket alkalmasnak találtunk a mindennapi szükségletek kifejezésére; ezek a szavak lehetövé teszik, hogy nagy vonalakban nyomon követhessük a napi sajtó címszavait, tájékozódhassunk a legalapvetőbb gyakorlati kifejezések sokaságában. Nem vállalkozhattunk átfogó, minden területre kiterjedő szógyűjtésre, de megkíséreltük, hogy a köznapi társalgásban, az érdeklődő tájékozódásban segítségükre lehessünk a nyelvet megismerni kívánóknak.
|
|
Bővebben...
|
|
Mészáros László - Pálfy Mihály - Pálfy Miklós
|
|
2009. október 29. csütörtök, 19:28 |
 Naprakész gazdasági alapszókincs - munkához és tanuláshoz. Nyelvpáronként több, mint 5000 címszó. Eredeti szövegkörnyezetből származó példák és azok fordítása. Külön szakterületként EU gazdasági szókincs. Kék címszavak a gyorsabb keresés és a jobb áttekinthetőség érdekében. |
|
Bővebben...
|
|
Pálfy Mihály (SZERK.)
|
|
2009. október 29. csütörtök, 19:06 |
 Egy kötetben két szótár, kék színű címszavak: könnyebb keresés, jobb áttekinthetőség. 25.000 lexikai egység, 40.000 jelentés, 10.000 példa és 12.000 címszó irányonként, pontos jelentések és nyelvtani információk. |
|
Bővebben...
|
|
Pálfy Miklós
|
|
2009. október 29. csütörtök, 15:47 |
|
 A szótár főbb jellegzetességei:
- a nyelvtanulók, érettségire és nyelvvizsgára készülők igényei szerint kialakított felépítés,
- egy kötetben két szótár,
- célzottan a nyelvtanulók számára összeállított szókincs,
- több mint 25 000 címszó irányonként,
- a francia címszavak kiejtésének ábrázolása fonetikus átírással,
- a tanulószótárakra jellemző információs ablakok, nyelvtani és országismereti tudnivalók,
- tematikus rajzok a vizuális tanuláshoz, rajzos országtérkép statisztikai információkkal,
- egyértelmű és könnyen áttekinthető felépítés,
- kék színű címszavak és kék színű ekvivalensek a jobb elkülönülés és a könnyebb keresés érdekében...
|
|
Bővebben...
|
|
Dr. Fritz Kerndter (SZERK.) - Francoise Kerndter (SZERK.) - Pálfy Mihály (SZERK.)
|
|
2009. október 29. csütörtök, 15:39 |
 Összesen mintegy 5000 aktuális szakkifejezés nyelvenként, kb. 6000 fordítással irányonként. Szakterületek: általános gasztronómia, elkészítési módok és főzési fortélyok, hozzávalók, fűszerek, gyümölcs-és zöldségfajták, ételek és italok stb. Függelék: francia és magyar étlapok és receptek fordítással, országismereti információk, hasznos címek a vendéglátóipar és gasztronómia területéről. A szakszótár különösen ajánlott vendéglátóiparban dolgozók, vendéglátóipari képzésben résztvevő diákok és oktatók, munkavállalók, fordítók, újságírók és turisták részére, illetve mindenkinek, aki munkája során szembesül a gasztronómiai szaknyelv okozta problémákkal...
|
|
Bővebben...
|
|
Végh Béla (szerk.)
|
|
2009. október 29. csütörtök, 15:27 |
 Ez a szótár azoknak kíván segítséget nyújtani, akik francia nyelvterületen csekély francia nyelvtudással meg akarják értetni magukat, és tolmács nélkül is el akarnak igazodni a számukra idegen világban. Címének és rendeltetésének megfelelően a szótár tartalmazza a mindennapi élet legszükségesebb általános, valamint az utazás és turista forgalom speciális szókincsét olyan válogatásban és feldolgozásban, hogy segítségével egyszerű mondatok, kérdések is könnyen összeállíthatók.
|
|
Bővebben...
|
|
Bárdosi Vilmos - Szabó Dávid
|
|
2009. október 29. csütörtök, 15:18 |
|
 Egyedülálló újdonságok: - a belga, a svájci és a kanadai francia nyelv szókincse is - a francia nyelvben meghonosodott angol szavak hivatalos francia megfelelői - szólások és közmondások a szócikkek végén elkülönítve - a világhálóról gyűjtött és ellenőrzött szavak, jelentések és példák - élőnyelvi környezetből vett példamondatok - hivatalos- és magánlevélminták, életrajzminták, motivációslevél-minták, meghívók, köszönetnyilvánítás, e-mail- és sms-használat...
|
|
Bővebben...
|
|
|
