Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

 

Eredeti neve Rosemarie Albach, 1938. szeptember 23-án, Bécsben született. Szülei színészek voltak, édesanyja, Magda Schneider, a német nyelvterület ismert filmcsillagaként tündökölt.
15 éves korában internátusba küldték, de már akkor érezte, hogy semmi más nem érdekli, csak a színészi hivatás.

Romy Schneider - Sissi

Amikor a fehér orgona újra virágzik (1953) című filmjéhez gyermekszereplőt kerestek, ki más jöhetett volna szóba Magda filmbeli lánya eljátszására, mint a saját gyermeke, a boldogságtól repeső Romy, aki a kamerák előtt valósággal szárnyakat kapott. Ezzel a kis szereppel indult Romy Schneider pályafutása.

Sokan ma is csak Sissiként emlékeznek Romy Schneider-re, mert az 1955-ben bombaként robbanó Sissi című film minden nézettségi rekordot megdöntött Európában.

Romy Schneider - Foto - Jean Claude Lataupe

(Foto - Jean Claude Lataupe)

Az „Évszázad románcának" nevezték a Romy-Delon öt évig tartó szerelmet. 1963-ban Alain mégis elhagyta szerelmét, későbbi felesége, Nathalie Delon kedvéért. A legenda szerint a Hollywoodból hazatérő Romy közös lakásuk asztalán egy cédulát talált: „Elmentem Mexikóba Nathalie-val. Minden jót. Alain." A cserbenhagyott menyasszony, öngyilkosságot kísérelt meg, és abbahagyta sikeresen induló nemzetközi karrierjét. Visszatért Németországba, de szíve egyre inkább Párizs felé vonzotta.

 

 

A felolvasó használata

A honlapon található francia nyelvű szövegeket a beépített program felolvassa, ha kijelölöd a szöveget az egérrel. Ha nem tudod hogyan kell, nézd meg ezt a videót: 

Bíró Ádám könyvei

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó