Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Tanárok tüntettek Franciaországban a tervezett oktatási reformok ellen.

A változtatásokat ellenző tanárok szerint a tervezett intézkedések kiélezik az iskolák közötti versenyt, ezáltal erősítik az egyenlőtlenségeket. Más aggodalmak szerint a tanároknak a képesítésüket meghaladó feladatokat is el kellene látniuk a jövőben.

Ugyanez a hír franciául

France : réforme des Collèges, au tour des profs de donner de la voix

En France, les enseignants sont descendus dans la rue ce mardi pour protester contre la réforme du collège mise en place par la ministre de l‘Éducation. Le principal syndicat estime que près de la moitié des professeurs ont répondu à l’appel, contre seulement 27 % pour le ministère. La ministre a indiqué que la réforme entrerait en vigueur quoiqu’il arrive à la rentrée 2016.

La réforme ne passera pas devant le Parlement, car son principe a déjà été voté, en 2013, dans le cadre de la loi de refondation de l‘école.

Les mesures sur les langues ont suscité de très vives réactions. Mais ce sont l’autonomie accrue accordée aux établissements et l’interdisciplinarité (qui consiste à croiser deux disciplines lors d’un même cours) qui mécontentent le plus les syndicats anti-réforme. Ils redoutent que la première donne trop de pouvoir aux chefs d‘établissement et que la seconde grignote les horaires de chaque matière, dans un pays où le corps professoral est très attaché à ses disciplines.

(Forrás: EuroNews)

A felolvasó használata

A honlapon található francia nyelvű szövegeket a beépített program felolvassa, ha kijelölöd a szöveget az egérrel. Ha nem tudod hogyan kell, nézd meg ezt a videót: 

Bíró Ádám könyvei

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó