Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Kép a "Fehér tenyér" címû filmbõlHajdu Szabolcs Fehér tenyér címû alkotása képviseli Magyarországot az Oscar-díj 2007. évi "legjobb idegen nyelvû film" kategóriájában - tudatta az MTI-vel hétfõi közleményében a Magyar Filmunió.

Chantome-Perger Mária a francia MBA-képzés tizedik évének ünnepi elnökségébenÚgy tûnhet, a hazai idegen nyelvû vezetõképzés terén egyeduralkodónak számítanak az angol-amerikai programok. Pedig tíz éve lehet nálunk francia vezetõképzésre járni, ráadásul nemcsak a fõvárosban, hanem Debrecenben, Pécsett és Szegeden is.

Több mint félmillió vizsgát kell lebonyolítani a május 5-én kezdõdõ érettségi idõszakban. Idén minden tárgyból több egyenértékû feladatsor készült, a végsõt sorsolással választják ki. A tételeket tartalmazó biztonsági tasakokat csak harminc perccel a vizsgák elõtt lehet felbontani.

Az Eiffel-torony fényei, a Notre-Dame csendje, harmonika szó a Szajna-parton, bor és sajt-ebéd a Monmartre egyik padján. A Klubrádió Go Magazin címû utazási mûsorának 2005. szeptember 30-án a város szerelmese, egy idegenvezetõ volt a vendége.

Lejátszás itt! (Mûsoridõ: 22:43)

KlubrádióA Klubrádió utazási mûsora, a Go Magazin Franciaországgal, azon belül a Loire-menti kastélyokkal és a Bordeaux-i borvidékkel foglalkozott. A folytatásban te is meghallgathatod, hátha kedvet kapsz az utazáshoz!

A József Attila Kör mûfordító tábora már lassan korosnak mondható. Több mint két évtizede itt találkoznak a magyar irodalom legnevesebb külföldi fordítói, illetve olyan fiatalok, akik szeretnék megismertetni a magyar kultúrát hazájukban. A tapasztaltak és a pályakezdõk "összeeresztése" inspiráló légkört teremt.

Ötezer eurós pénzbüntetéssel sújtotta csütörtökön egy francia bíróság Brigitte Bardot egykori filmsztárt tavaly megjelent Kiáltás a csendben címû könyvében a fajgyûlölet felkorbácsolására tett állításai miatt. Bardot-t a rasszizmus ellen, a népek közti barátságért síkra szálló szervezet, az MRAP vádolta meg a könyv egyik mondata miatt. Ebben Bardot azt állította, hogy - az embernek már azon sincs joga megbotránkozni, ha az illegális bevándorlók és a csövesek rohammal veszik be és megszentségtelenítik a templomokat, emberi disznóólakká alakítva át azokat, az oltár mögé székelnek és levizelik az oszlopokat, hogy hányingert keltõ szag terjengjen a szentélyek boltozatai alatt. (MTI)

Az unió polgárainak 41 százaléka elboldogul az angol nyelvvel, ezen belül a svédek, hollandok, dánok hozzávetõleg 80 százaléka tanult meg angolul. A második helyet a francia foglalja el: a lakosság 19 százaléka beszéli - nálunk ez az arány egy százalék alatt van. A maga tíz százalékával a német nyelv van a harmadik helyen.
Az unió polgárainak 41 százaléka elboldogul az angol nyelvvel, ezen belül a svédek, hollandok, dánok hozzávetõleg 80 százaléka tanult meg angolul. A második helyet a francia foglalja el: a lakosság 19 százaléka beszéli - nálunk ez az arány egy százalék alatt van. A maga tíz százalékával a német nyelv van a harmadik helyen.
 Omaha Beachnél még elég hideg a víz, de a legmerészebbek azért már kóstolgatják a fürdõzést. A többség persze megelégszik a napfürdõzéssel, olvasgat vagy lustán szemléli a közeli istállóból kihozott versenylovak járatását. Egyetlen fagylaltárus próbál üzletet csinálni a hosszú partszakaszon, nem sok sikerrel; egyelõre igen kevés a vendég. És hát Omaha amúgy sem tipikus fürdõhely, mint ahogy nem hagyományos fürdõvendég az ide látogatók zöme sem.
Franciaországban a munkához vezetõ elsõ lépcsõ, hogy bírnunk kell a nyelvet. A franciatanulás azért is aktuális, mert EU-csatlakozásunkkal az angol utáni idegen nyelv kiválasztása lényeges munkavállalási szempont lehet.
Audiovizuális attasé. Ez a titulus olvasható annak a francia fiatalembernek a névjegykártyáján, akit a nem mindennapi munkájáról kérdezek. Gabriel Marton feladata röviden, hogy közvetítsen, azaz kiépítsen egy rendszert, hogy a francia kultúra minél több hazai emberhez eljuthasson.
A rasszista és antiszemita weboldalak elérését megakadályozó internetes szûrõ telepítését tervezik Franciaországban az összes állami iskola számára.
A XX. század elején még a diplomácia fõ nyelve volt, az ENSZ-közgyûlés múlt évi ülésein a felszólalások mindössze 14 százaléka hangzott el franciául. Nem csoda, hogy a Frankofónia Nemzetközi Szervezete (OIF) riadót fúj: a párizsi székhelyû, összesen 56 államot tömörítõ mozgalom egy rendkívüli sürgõsségi program keretében szeretné a francia használatát növelni a különbözõ nemzetközi szervezetekben.
A világban majdnem mindenütt folyamatosan növekszik az ellenszenv az Egyesült Államok kulturális és gazdasági befolyásával szemben – derül ki az Ipsos közvélemény-kutató legújabb felmérésébõl. A tanulmány szerint Kína városi lakossága az egyetlen kivétel.
A felolvasó használata

A honlapon található francia nyelvű szövegeket a beépített program felolvassa, ha kijelölöd a szöveget az egérrel. Ha nem tudod hogyan kell, nézd meg ezt a videót: 

Állásajánlatok
Bíró Ádám könyvei

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó