Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Tout article provenant d'une source étrangère au francianyelv.hu peut contenir un avis divergent de celui du francianyelv.hu. Le francianyelv.hu étant un service d'information, il ne se limite pas à une vision restrictive de l'actualité.
A rovatban megjelenő cikkek nem feltétlenül jelenítik meg a francianyelv.hu szerkesztőinek véleményét. Válogatás és szerkesztés nélkül közöljük a Magyarországról megjelenő híreket.

Te is ajánlhatsz hírt!

Visegrád – Les dirigeants des pays du Groupe de Visegrád se sont réunis hier 30 juin à Katowice en Haute-Silésie pour…

The post Katowice : les pays du V4 exigent qu’on les respecte first appeared on Visegrád Post.

Visegrád – Les dirigeants des pays du Groupe

Hongrie/Slovaquie – Le premier ministre hongrois Viktor Orbán a reçu hier, 29 juin, son homologue slovaque Eduard Heger à l’ancien Couvent…

The post « Les relations entre la Hongrie et la Slovaquie n’ont jamais été aussi bonnes » first appeared on Visegrád Post
Article paru dans le Magyar Nemzet le 28 juin 2021. « La dernière réunion du Conseil européen a été l’occasion d’un défilé en règle des chefs de gouvernement faisant allégeance au drapeau arc-en-ciel.…

The post Viktor

Hongrie Le ministre hongrois des Affaires étrangères, Péter Szijjártó, a annoncé ce vendredi 18 juin le prochain agrandissement de l’usine Lego…

The post L’essentiel de l’actualité du 21 au 27 juin dans le V4 first appeared on Visegrád Post.

Hongrie

Le ministre

Article paru dans le Magyar Nemzet le 26 juin 2021. Discours de l’eurodéputée à la cérémonie de clôture du Programme de mise en valeur des talents roms du MCC [Collège…

The post Lívia Jaróka : nous avons besoin

Article paru dans le Magyar Nemzet le 25 juin 2021. Comme Magyar Nemzet et d’autres organes de presse l’ont déjà rapporté, le Parlement européen…

The post Rapport Matić : le PE empiète sur les prérogatives nationales first appeared on Visegrád Post.

Article paru dans le Magyar Nemzet le 23 juin 2021. Communautés roms – Un programme sur trois ans a été déroulé dans l’ensemble du Bassin des Carpates, sous le titre…

The post Etude sur la situation des roms défavorisés first

Pologne – Les quatre ministres de la Défense des pays du Groupe de Visegrád – Tibor Benkő (Hongrie), Mariusz Błaszczak (Pologne),…

The post Sommet des ministres de la Défense du V4 à Elbląg first appeared on Visegrád Post.

Pologne – Les quatre ministres de la

Hongrie – Les relations pour le moins chahutées entre Budapest et Bruxelles ne laissent que peu de répit entre deux nouveaux…

The post Vives réactions dans l’UE après le discours de Viktor Orbán first appeared on Visegrád Post.

Hongrie – Les relations pour le

Source : Cabinet du Premier ministre de Hongrie   Monsieur le Président de la Chambre des députés, Madame la présidente Mária Schmidt, Mesdames et Messieurs les représentants…

The post Discours de Viktor Orbán à la conférence intitulée «

V4 La Commission européenne a décidé le 9 juin dernier de s’associer aux autorités tchèques et de soutenir leur demande devant…

The post L’essentiel de l’actualité du 14 au 20 juin dans le V4 first appeared on Visegrád Post.

V4

La Commission européenne a

Les rouleaux compresseurs du libéralisme sont à nouveau lancés contre la Hongrie. L’Europe bat à nouveau le tocsin – cette fois-ci, à cause de nouvelles lois, appelées à punir radicalement les pédophiles, et

Article paru dans le Magyar Nemzet le 17 juin 2021. Le paquet de lois anti-pédophilie adopté mardi par le Parlement hongrois a fait beaucoup de bruit, non seulement…

The post Le lobby LGBTQ se sent visé first appeared on Visegrád Post.

Hongrie – Au vu de l’émoi qu’avaient suscité les résolutions somme toute très symboliques de collectivités territoriales polonaises se déclarant libres…

The post Loi anti-pédophiles : des sanctions européennes contre la Hongrie ? first appeared on Visegrád Post.

Slovaquie – L’affaire Kuciak devenue entre-temps l’affaire Kočner n’en finit pas – depuis plus de trois ans – de défrayer la…

The post La Cour suprême slovaque annule l’acquittement de Marian Kočner first appeared on Visegrád Post.

Slovaquie – L’affaire
Hongrie – Quelques milliers de militants homosexuels ont manifesté hier ce lundi 14 juin en début de soirée sur la place…

The post Mobilisation en Hongrie contre la loi anti-pédophiles et anti-propagande LGBT pour enfants first appeared on Visegrád Post.

Hongrie

Hongrie – Le ministre hongrois des Affaires étrangères, Péter Szijjártó, a annoncé lors d’une conférence de presse tenue ce dimanche 13…

The post La Hongrie prendra le commandement de la KFor en novembre first appeared on Visegrád Post.

Hongrie – Le

Article paru dans le Magyar Nemzet le 13 juin 2021. Aujourd’hui comme il y a quatre-vingts ans, les Hongrois se sont…

The post Deutsch : Ni salut romain, ni agenouillement first appeared on Visegrád Post.

Article paru dans le Magyar Nemzet le 13 juin 2021.

V4 La Commission européenne vient de lancer une nouvelle action en justice contre la Pologne et la République tchèque, car ces…

The post L’essentiel de l’actualité du 7 au 13 juin dans le V4 first appeared on Visegrád Post.

V4

La Commission européenne vient
Henri Malosse, ancien président de la cinquième institution de l’Union européenne, le Conseil économique et social européen, vient de signer Le…

The post « Une machinerie sans âme » first appeared on Visegrád Post.

Henri Malosse, ancien président de la cinquième

Pologne/Hongrie – Lors d’un récent entretien diffusé le lundi 7 juin par la chaîne américaine CNN, l’ancien président américain Barack Obama…

The post Barack Obama : la Pologne et la Hongrie sont des régimes « autoritaires » first appeared on Visegrád Post.

A felolvasó használata

A honlapon található francia nyelvű szövegeket a beépített program felolvassa, ha kijelölöd a szöveget az egérrel. Ha nem tudod hogyan kell, nézd meg ezt a videót: 

Állásajánlatok
Bíró Ádám könyvei

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó